Voyage de classe à Saumur

Le 5 mai 2010 notre classe – la classe X.C - est partie pour la France avec l’accompagnement de nos professeurs principales et Nathalie Errera.
Nous avons passé une semaine à Saumur qui est une jolie ville au bord de la Loire où se trouve l’Institition Saint Louis avec qui notre lycée fait des échanges régulièrement. Nous sommes arrivés à Saumur en passant par Paris et Versailles. Malheureusement on n’a pas réussi à visiter le château de Versailles parce que les employés du musée ont fait la grève, mais le spectacle du jardin splendide qui entoure le château nous a consolés un peu. A Paris nous avons eu l’occasion de visiter le musée du quai Branly où on a pu découvrir l’art et la civilisation d’Afrique, d’Océanie, d’Asie et d’Amérique. A Saumur nous étions logés chez des familles françaises pendant sept jours; c’était un dur exercice de langue! Nous avions le temps de connaître un peu la ville de Saumur et plusieurs monuments de la région comme le château d’Angers, la Cave aux Moines, l’Abbaye de Fontevraud et enfin le Zoo de Doué pour nous détendre un peu. Et comme notre lycée et le Lycée Saint-Louis participent aussi au projet Comenius nous nous sommes occupés des années 60 (la vie dans chaque pays avant la chute du Rideau de fer), nous leur avons présenté quelques objets de l’époque communiste, le Musée de la Terreur et l’Histoire de la Hongrie. Notre classe a même participé à une réception à la mairie de Saumur où on a remercié cette formidable possibilité de pouvoir être là. En plus, le lendemain il y avait un article sur notre séjour dans le journal local: Le Courrier de l'Ouest:

Nous sommes repartis pour la Hongrie le 12 mai et en cours de route nous avons visité deux châteaux de la Loire : Amboise et Chenoncau. Enfin, nous avons passé une journée à Dijon pendant laquelle on a parcouru la vieille ville et avons fait du shopping dans un immense centre commercial.
Dans l’ensemble on s’est très bien sentis, on a pu voir beaucoup de choses intéressantes et heureusement nos familles d’accueil étaient très gentilles.

Par Papp Antónia X.C

Notre premier voyage de classe en Provence

La classe de IX. C a fait un voyage de 10 jours au Sud de la France. C’était un voyage scolaire mais nous nous sommes beaucoup amusés. Il y avait juste un problème : la météo. Malheureusement, il ne faisait pas beau et il pleuvait souvent. Nous sommes partis le 30 Avril, vers 23h. Le matin, on a visité le lac Garda en Italie. Puis, on a visité une ville intéressante qui était en pierre. C’était vraiment fabuleux ! La deuxième nuit, nous nous sommes installés à Antibes. Le lendemain, on a vu le Grand-Canyon qui est merveilleux et notre premier programme était le Musée Picasso. Nous nous sommes promenés dans une rue pittoresque pour aller au musée. Nous avons vu une calanque magnifique. Puis, nous sommes partis pour Grasse, à l’usine des parfums. C’était le meilleur programme pour les filles. Le soir on est arrivés à Uzès. Le lendemain, on a visité le Théâtre antique d’Orange: c’est pittoresque. Le 4 Mai, nous avons passé une nuit blanche parce qu’il pleuvait fort et il y avait un vent violent. Le matin, nous sommes allés á Les Baux oú il y a une cité fortifiée, un château fort. Plus tard, on est allés á Avignon oú on a visité le Palais des Papes et le Pont Saint Bénézet. Il existe une chanson sur ce pont. Le lendemain, nous avons visité le Pont du Gard qui était magnifique. Nous sommes allés á Arles aussi oú nous avons reçu du temps libre et on a visité les arènes. Le célèbre peintre– Van Gogh a vécu á Arles pendant 9 ans. On a visité une usine intéressante oú on fabrique du vin et de l’huile d’olive. Á l’époque on utilisait l’huile d’olive pour réchauffer les maisons á Marseille. C’est vraiment intéressant, n’est-ce pas ? Le 6 Mai, le soleil brillait ! C’est incroyable ! D’abord on a visité une usine oú on fait de l’eau minéral Perrier. Puis, nous sommes allés au bord de la mer dans une ville. Ici, nous nous sommes baignés dans la mer un tout petit peu. Après la baignade, nous sommes partis pour Nîmes. Ici, on a regardé un film en 3D dans la Maison Carrée et on a visité les arènes. Le 7 Mai, on est allés á Marseille le matin. Tout le monde a adoré. C’est une ville animée avec un grand port oú on peut trouver beaucoup de bateaux. La classe voulait vivre ici. Puis, on est allés à Saint-Tropez et le soir on est arrivés á Nice. La vue de notre logement était magnifique : nous avons vu un aéroport. Le lendemain, nous avons commencé notre journée á Nice. On est allés au Musée Chagall. L’après-midi était fantastique : on a reçu du temps libre á Nice, á peu près 4 heures ! On a visité la mer et nous sommes allés dans les boutiques. Puis, on est allés á Ezé oú la vue sur la Mer Méditerranée est très belle. Le soir, on est allés á Monaco. C’était une ville parfaite á mon avis. Des Ferraris partout... Malheureusement, il pleuvait fort mais on a vu les tribunes de Formule 1, des bateaux dans le port et beaucoup de casinos. Nous sommes partis pour la Hongrie vers 20h et après 1170km de voyage on est arrivés á Veszprém. Nous étions heureux quand nous avons vu nos parents devant notre lycée. C’était un voyage super !
Par Szoboszlai Szintia IX. C